Pověst o mastichových "slzách". Co říká legenda? Proč stromy "pláčou"?
Ondřej DvořákMastichové slzy jsou přírodní pryskyřice řečíku lentišku z ostrova Chios, která vytéká ve formě kapek a po zaschnutí připomíná slzy. Jde o unikátní přírodní produkt, ke kterému se váže známá řecká legenda o svatém Isidorovi a „plačících“ stromech.
Pověst o mastichových slzách patří k nejznámějším příběhům spojeným s řeckým ostrovem Chios. Právě zde roste řečík lentišek, jehož pryskyřice – známá jako masticha – se po staletí sbírá v podobě drobných krystalů připomínajících slzy. Podle legendy však nejde jen o náhodnou podobnost.
Svatý Isidor z ostrova Chios
Mastichovým krystalům se říká mastichové slzy, protože pryskyřice vytéká z kmene a větví stromu v podobě drobných kapek. Ty postupně tuhnou a svým vzhledem skutečně připomínají slzy.
Podle staré tradice sahající do roku 251 n. l. byl na ostrově Chios umučen svatý Isidor, římský voják, který se otevřeně hlásil ke křesťanské víře. Když zemřel, stromy na jihu ostrova údajně začaly „plakat“ a ronit pryskyřici na znamení smutku nad jeho osudem.
Od té doby se těmto kapkám říká mastichové slzy a mastichový strom získal poetické označení plačící strom.
Mastichové slzy: legenda a skutečnost
Přestože je příběh o svatém Isidorovi hluboce zakořeněn v místní tradici, vznik mastichových slz má biologické vysvětlení. Řečík lentišek vytváří pryskyřici jako přirozenou ochrannou reakci na narušení kůry.
Právě jedinečné podmínky jižního Chiu – kombinace půdy, klimatu a dlouhé tradice pěstování – umožňují vznik mastichy s charakteristickými vlastnostmi.
Více se dozvíte v článku Co je masticha.
Kde koupit mastichové slzy?
Pokud chcete vyzkoušet autentickou mastichu z ostrova Chios, vybírejte produkty pocházející přímo z oblasti tradiční produkce.
- Mastichové krystaly připomínají svým vzhledem slzy.
- Legenda je spojuje s mučednickou smrtí svatého Isidora.
- Ve skutečnosti jde o přírodní pryskyřici řečíku lentišku.
- Nejkvalitnější masticha pochází z jižní části ostrova Chios.
Časté dotazy
Proč se mastice říká mastichové slzy?
Pryskyřice vytéká ze stromu v podobě kapek, které po zaschnutí připomínají slzy.
Kdo byl svatý Isidor?
Podle tradice římský voják popravený na ostrově Chios v roce 251 n. l. za svou křesťanskou víru.
Je legenda o mastichových slzách pravdivá?
Jde o tradiční pověst. Vznik mastichových slz má ve skutečnosti biologické vysvětlení související s tvorbou pryskyřice.
Kde koupit pravé mastichové slzy?
Originální mastichové krystaly z Chiu najdete v kategorii mastichové slzy.
